Traduction de « energiespeicherung effizienterer » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Energiespeicherung
ophoping van energie

Spezifische Aktionen für eine entschieden effizientere Energienutzung
Specifiek actieprogramma voor een efficiënter energieverbruik

Entschiedene Aktionen für eine effizientere Energienutzung | SAVE [Abbr.]
specifieke acties voor een krachtig energiebesparingsbeleid | SAVE [Abbr.]

Energiespeicherung
energieopslag

Energiespeicherung [ Erhaltung der Energie ]
energieopslag [ energiebehoud ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

die Entwicklung von Ökoinitiativen (leichtere, effizientere, schadstoffärmere und leichter wiederverwendbare Fahrzeuge, Schlüsseltechnologien, Batterien und Energiespeicherung, Fahrhilfen, Komfort, verbundene Fahrzeuge), Sicherheit (eCall) und Zugänglichkeit (Nutzen für Fahrer mit Behinderung), durch die sich europäische Produkte von den anderen unterscheiden,
de ontwikkeling van eco-innovaties (voertuigen die lichter, efficiënter, minder vervuilend en gemakkelijk te recycleren zijn, cruciale ontsluitende technologieën, batterijen en energie-opslag, rijhulpsystemen, comfort, op netwerken aangesloten auto's), veiligheid (eCall) en toegankelijkheid (te gebruiken voor bestuurders met een handicap), waardoor Europese producten zich kunnen onderscheiden van de andere;

b. die Entwicklung von Ökoinitiativen (leichtere, effizientere, schadstoffärmere und leichter wiederverwendbare Fahrzeuge, Schlüsseltechnologien, Batterien und Energiespeicherung, Fahrhilfen, Komfort, verbundene Fahrzeuge), Sicherheit (eCall) und Zugänglichkeit (Nutzen für Fahrer mit Behinderung), durch die sich europäische Produkte von den anderen unterscheiden,
b. de ontwikkeling van eco-innovaties (voertuigen die lichter, efficiënter, minder vervuilend en gemakkelijk te recycleren zijn, cruciale ontsluitende technologieën, batterijen en energie-opslag, rijhulpsystemen, comfort, op netwerken aangesloten auto's), veiligheid (eCall) en toegankelijkheid (te gebruiken voor bestuurders met een handicap), waardoor Europese producten zich kunnen onderscheiden van de andere;

fossile Brennstoffe: Verbesserung des Wirkungsgrads und der Sauberkeit, des Transports und der Verteilung von Erdgas und Öl sowie der Energiespeicherung, effizienterer Einsatz fossiler Brennstoffe, beispielsweise Anwendung der Kraft-Wärme-Kopplung und anderer Anwendungen der dezentralen Energieerzeugung;
fossiele brandstoffen: verbetering van rendement en zuiverheid, vervoer en distributie van gas en olie, energieopslag, efficiënter gebruik van fossiele brandstoffen, bijvoorbeeld door gebruik van warmtekrachtkoppeling en andere toepassingen voor decentrale energieopwekking;

- fossile Brennstoffe: Verbesserung des Wirkungsgrads und der Sauberkeit, des Transports und der Verteilung von Erdgas und Öl sowie der Energiespeicherung, effizienterer Einsatz fossiler Brennstoffe, beispielsweise Anwendung der Kraft-Wärme-Kopplung und anderer Anwendungen der dezentralen Energieerzeugung
- fossiele brandstoffen: verbetering van rendement en zuiverheid, vervoer en distributie van gas en olie, energieopslag, efficiënter gebruik van fossiele brandstoffen, bijvoorbeeld door gebruik van warmtekrachtkoppeling en andere toepassingen voor decentrale energieopwekking;