Vertaling van " emissionszertifikate versteigert " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Teilnehmer am Markt für Emissionszertifikate
deelnemer aan de emissierechtenmarkt

EU-Emissionszertifikate
EU-emissierechten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Seit 2013 wurden rund 43 % (ohne NER 300[22]) der Emissionszertifikate versteigert; dieser Anteil wird sich im Laufe der Zeit weiter erhöhen.
Vanaf 2013 is ongeveer 43 % (exclusief NER 300[22]) van de emissierechten geveild en dit aandeel zal naar verwachting in de loop der tijd verder toenemen.

Zur Verwirklichung des 20%-Energieeffizienzziels könnte es notwendig sein, einige Emissionszertifikate aus der Gesamtmenge der Zertifikate, die von den Mitgliedstaaten ab 2013 im Rahmen des EU-Emissionshandelssystems versteigert werden sollen, stillzulegen.
Om de doelstelling van 20% energiebesparing te halen, kan het noodzakelijk zijn om een deel van de vanaf 2013 in het kader van de EU ETS door de lidstaten te veilen emissierechten apart te houden.