Vertaling van " eintrag „abbas " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Ablagerung | Deposition | Eintrag
afzetting | depositie

kritischer Eintrag
drempelwaarde | kritische belasting

bioakkumulativer Stoff | Eintrag an bioakkumulierenden Stoffen
bioaccumuleerbare stof | bio-accumulerende stof

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Unter „Natürliche Personen“ erhält der Eintrag „Abbas Abdi Ali (auch Ali, Abbas Abdi) Weitere Angaben: a) Mit Ali Nur Jim’ale verbündet; b) angeblich 2004 verstorben.
De vermelding “Abbas Abdi Ali (ook bekend als Ali, Abbas Abdi). Overige informatie: a) heeft banden met Ali Nur Jim'ale; b) naar verluidt overleden in 2004.

Der Eintrag „Moustafa Abbes (auch: a) Mostafa Abbes, b) Mostafa Abbas, c) Mustafa Abbas, d) Moustapha Abbes).
De vermelding „Moustafa Abbes (ook bekend als a) Mostafa Abbes, b) Mostafa Abbas, c) Mustafa Abbas, d) Moustapha Abbes).

Der Eintrag „Ali, Abbas Abdi, Mogadischu, Somalia“ unter „Natürliche Personen“ erhält folgende Fassung:
De vermelding: „Ali, Abbas Abdi, Mogadishu, Somalië”. op de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:

Der Eintrag „Stanekzai, Sher Abbas (Stellvertretender Minister für Volksgesundheit)“ unter „Natürliche Personen“ erhält folgende Fassung:
De vermelding „Stanekzai, Sher Abbas (viceminister van Volksgezondheid)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:

Der Eintrag „Akhund, Mohammad Abbas, Mullah (Minister für Volksgesundheit).“ unter „Natürliche Personen“ erhält folgende Fassung:
De vermelding „Akhund, Mohammad Abbas, Mullah (Minister van Volksgezondheid)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: