Vertaling van " diffusen emission " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Verunreinigung durch Nitrate aus diffusen Quellen
verontreiniging door nitraten uit diffuse bronnen

Empfindlichkeit eines Mikrophon im freien ( diffusen ) Schallfeld
gevoeligheid bij diffuse inval

Stabilisierung mit diffusen Grenzen
stabilisatie met diffuse grenzen

Emission von Wertpapieren
uitgifte van effecten

Euro-Emission [ Eurobond | Euro-Schuldverschreibung ]
Euro-emissie [ Euro-obligatie ]

Emissionshandel [ CO2-Markt | verhandelbare Emission ]
emissiehandel [ handel in emissierechten | koolstofmarkt ]

CO2-Emission
uitstoot van CO2

Emission von Anleihen
uitgifte van leningen

atmosphärische Emission
emissie in de lucht

Positronen-Emissions-Tomograph
PET-scanner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

-bereits eingesetzte oder binnen einer bestimmten Frist einzusetzenden Maßnahmen zur Vorbeugung / Beseitigung der diffusen Emission von Partikeln.
- de reeds uitgevoerd of uit te voeren acties ter voorkoming en/of ter verwijdering van de diffuse emissies van deeltjes binnen een bepaalde termijn.

-Identifizierung der Quellen der diffusen Emission von Partikeln auf dem gesamten Gelände (Lokalisierung, Art des Vorgangs, Art der Stoffe ...);
- een identificatie van de diffuse emissiebronnen van deeltjes op het geheel van het gebied (plaats, soort verrichting, soort materiaal...);

"Emission": die von Punktquellen oder diffusen Quellen einer Anlage ausgehende direkte oder indirekte Freisetzung von Stoffen, Erschütterungen, Wärme oder Lärm in die Luft, das Wasser oder den Boden;
"emissie": de directe of indirecte lozing, uit puntbronnen of diffuse bronnen van een installatie, van stoffen, trillingen, warmte of geluid in de lucht, het water of de bodem;

„Emission“ die von Punktquellen oder diffusen Quellen der Anlage ausgehende direkte oder indirekte Freisetzung von Stoffen, Erschütterungen, Wärme oder Lärm in die Luft, das Wasser oder den Boden.
„emissie”: de directe of indirecte lozing, uit puntbronnen of diffuse bronnen van de installatie, van stoffen, trillingen, warmte of geluid in de lucht, het water of de bodem.

Was die diffusen Emissionen betrifft, werden die Werte der diffusen Emission als Emissionsgrenzwerte angewandt.
Voor diffuse emissies worden diffuse-emissiegrenswaarden toegepast als emissiegrenswaarde.

e) "Emission" die Freisetzung eines Stoffes von einer Punkt- oder diffusen Quelle in die Atmosphäre.
e) "emissie": het vrijkomen van stoffen uit een puntbron of een diffuse bron in de atmosfeer.

„Emission“die Freisetzung eines Stoffes von einer Punkt- oder diffusen Quelle in die Atmosphäre.
„emissie” : het vrijkomen van stoffen uit een puntbron of een diffuse bron in de atmosfeer.