Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anrechnung ruhegehaltsfähiger Dienstjahre
Dienstjahr
Für die Pensionsberechtigung zulässiges Dienstjahr
Gelten
Ruhegehaltsfähige Dienstjahre

Vertaling van " dienstjahre gelten " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


für die Pensionsberechtigung zulässiges Dienstjahr

pensioenaanspraakverlenend dienstjaar






Anrechnung ruhegehaltsfähiger Dienstjahre

toekenning van extra pensioenjaren


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Für die Berechnung der Dienstjahre gelten folgende Bestimmungen:

Voor de berekening van het aantal dienstjaren gelden de volgende bepalingen :


In Abweichung von Absatz 3 gelten als Dienstjahre für die in § 1 Absatz 1 angeführten Personalmitglieder, die Dienstjahre als Personalmitglieder im Unterrichtswesen, in denen sie sich im aktiven Dienst befinden beziehungsweise zur Disposition stehen und ein Gehalt- oder eine Gehaltssubvention beziehungsweise ein Wartegehalt oder eine Wartegehaltssubvention bezogen haben.

In afwijking van het derde lid gelden als dienstjaren voor de in § 1, lid 1, vermelde personeelsleden de dienstjaren gepresteerd als personeelsleden in het onderwijs en waarin zij in dienstactiviteit waren resp. ter beschikking werden gesteld en een wachtgeld of wachtweddetoelage hebben genoten.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' dienstjahre gelten' ->

Date index: 2021-09-03
w