Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beck Krankheit
Beck Operation
Beck Paste
Beck Wismutpaste
Beck-Ibrahim Krankheit
Beck-Jianu Operation
Branntweinindustrie
Brauerei
Brauindustrie
Brennerei
Erythema mycoticum infantile
Getränkeindustrie
Großkellerei
Mälzerei
Weinwirtschaft

Traduction de « brauerei beck » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Beck Krankheit | Beck-Ibrahim Krankheit | Erythema mycoticum infantile

ziekte van Beck


Beck Operation | Beck-Jianu Operation

gastrostomie van Beck






Getränkeindustrie [ Branntweinindustrie | Brauerei | Brauindustrie | Brennerei | Großkellerei | Mälzerei | Weinwirtschaft ]

drankenindustrie [ brouwerij | distilleerderij | mouterij | wijnindustrie ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Vor der Übernahme von Spaten hatte Interbrew bereits mehrere andere deutsche Bauereien aufgekauft, u. a. die Brauergilde Hannover AG (2002), die Brauerei Beck (2001) und die Privatbrauerei Diebels (2001).

Voor Spaten nam Interbrew al een aantal andere brouwerijen in Duitsland over, waaronder Brauergilde Hannover (2002), Brauerei Beck (2001) en Privatbrauerei Diebels (2001).


Die Europäische Kommission hat die geplante Akquisition der deutschen Brauerei Beck GmbH durch die belgische Interbrew S.A. genehmigt.

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan de voorgenomen overname van de Duitse brouwer Brauerei Beck's GmbH door Interbrew N.V. uit België.


Kommission genehmigt Erwerb der Brauerei Beck durch Interbrew

Commissie keurt overname van Beck's door Interbrew goed


Der Erwerb der Brauerei Beck durch Interbrew wäre mit dem Risiko geheimer Absprachen zwischen zwei der größten Brauer und Lieferanten von Premium Lager in Großbritannien Scottish und Interbrew selbst -- verbunden gewesen, was Anlass zu Besorgnis hätte geben können.

De overname van Beck's door Interbrew had immers het risico van collusie tussen twee van de voornaamste brouwers en leveranciers van "premium lager" in Groot-Brittannië (Scottish en Interbrew zelf) met zich mee kunnen brengen, hetgeen bezwaren zou hebben opgeroepen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bezüglich des Vereinigten Königreichs hatte die Kommission zunächst gewisse Zweifel, weil Scottish Newcastle, die größte britische Brauerei, derzeit Vertragshändler für Beck's Bier im Vereinigten Königreich ist.

Met betrekking tot het Verenigd Koninkrijk had de Commissie aanvankelijk evenwel enige twijfels omdat Scottish Newcastle, de grootste brouwer van Groot-Brittannië, momenteel de verdeler is van het bier van Beck's in het Verenigd Koninkrijk.




D'autres ont cherché : beck krankheit     beck operation     beck paste     beck wismutpaste     beck-ibrahim krankheit     beck-jianu operation     branntweinindustrie     brauerei     brauindustrie     brennerei     erythema mycoticum infantile     getränkeindustrie     großkellerei     mälzerei     weinwirtschaft      brauerei beck     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' brauerei beck' ->

Date index: 2023-12-12
w