Stellungnahme [ befürwortende Stellungnahme | Einholung einer Stellungnahme | gleich lautende Stellungnahme | mit Gründen versehene Stellungnahme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advies [ met redenen omkleed advies | verzoek om advies ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. fordert die Konfliktparteien auf, für eine respektvolle Behandlung der Bevölkerungen, gleich, welchen Ursprungs sie sind, Sorge zu tragen und diejenigen zu bestrafen, die Gewalt gegen die Zivilbevölkerung anwenden oder dazu anstiften;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

6. vraagt alle partijen in het conflict om erop toe te zien dat de verschillende bevolkingsgroepen, wat ook hun afkomst is, met eerbied behandeld worden, en om de daders en aanstokers van gewelddaden tegen de burgerbevolking te straffen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-06]

Um zur schrittweisen Integration der am meisten ausgesetzten Entwicklungsländer und der ärmsten Bevölkerungen beizutragen, müssen die Entwicklungspolitiken außerdem berücksichtigen, daß "gleiche Regeln für ungleiche Partner einen ungleichen Handel bewirken".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-21]

Om bij te dragen aan de geleidelijke integratie van de meest kwetsbare ontwikkelingslanden en de armste bevolkingen, moet het samenwerkingsbeleid er ook rekening mee houden "dat gelijke regels tussen ongelijke partners leiden tot ongelijk handelsverkeer" .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-09-21]

D'autres ont cherché : einholung einer stellungnahme gleichheit des arbeitsentgelts kennliniensteigung gleich null lohnabweichung lohngleichheit lohnunterschied p-grad gleich null stellungnahme befürwortende stellungnahme für gleich lautend erklärt gleich gleich lautende stellungnahme gleiche ausgangsbedingungen gleicher lohn für gleiche arbeit gleiches entgelt gleiches entgelt fûr gleiche arbeit mit gründen versehene stellungnahme bevölkerungen gleich

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' bevölkerungen gleich' ->

Date index: 2023-06-14