Auf Vorschlag des technischen Beamten, der den Nachweis für eine Änderung der veranschlagten Kosten erbringt, kann die für die Ausstellung in erster Instanz der Umweltgenehmigung zuständige Behörde den Betrag der Sicherheitsleistung im Laufe der Betriebstätigkeit abändern.
Op voorstel van de technisch ambtenaar waarbij een evolutie van de geraamde saneringskosten wordt gerechtvaardigd, kan de overheid die bevoegd is om de milieuvergunning in eerste instantie te verlenen het bedrag van de zekerheid in de loop van de exploitatie wijzigen.
