2. fordert die Mitgliedstaaten auf, die Strukturen ihrer Steuersysteme in Bezug auf die Steuerbemessungsgrundlagen zu harmonisieren, mit dem Ziel, Fälle von Doppel- bzw. Nichtbesteuerung von Wanderarbeitnehmern zu verhindern; fordert die Kommission auf, diesen Prozess durch die Einführung des offenen Koordinierungsmechanismus zur Festlegung der grundlegenden Prinzipien für die Besteuerung der betrieblichen Altersversorgung zu unterstützen;
2. verzoekt de lidstaten om de structuren van hun belastingstelsels met betrekking tot de belastinggrondslagen te harmoniseren teneinde dubbele belastingheffing resp. geen belasting van migrerende werknemers te voorkomen; verzoekt de Commissie dit proces te ondersteunen door de invoering van een open coördinatiewijze ter vastlegging van de fiscale basisbeginselen van de bedrijfspensioenen;