Vertaling van " berücksichtigten bewerber " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

der ausgewählte Bewerber | erfolgreicher Bewerber
geslaagde | geslaagde kandidaat

Zusammenrechnung der berücksichtigten Zeiten
samentelling van tijdvakken

Bewerber
kandidaat

Liste der ausgewählten Bewerber
lijst van geselecteerden

Bewerber um einen Führerschein
kandidaat voor het rijbewijs

Kandidat [ Bewerber | Wahlbewerber | Wahlkandidat ]
kandidaat

Eignungsliste | Verzeichnis der geeigneten Bewerber
lijst van geschikte kandidaten | lijst van geschikte sollicitanten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

jeden nicht berücksichtigten Bewerber über die Gründe für die Ablehnung seines Antrags;
iedere afgewezen gegadigde over de redenen voor de afwijzing van zijn verzoek tot deelname;

die Namen der berücksichtigten Bewerber oder Bieter und die Gründe für ihre Auswahl;
de namen van de geselecteerde gegadigden of inschrijvers met motivering van deze keuze;

g)die Namen der nicht berücksichtigten Bewerber und die Gründe für ihre Ablehnung.
g)de namen van de uitgesloten gegadigden met motivering van hun afwijzing.

die Namen der nicht berücksichtigten Bewerber und die Gründe für ihre Ablehnung.
de namen van de uitgesloten gegadigden met motivering van hun afwijzing.

f)die Namen der berücksichtigten Bewerber und die Gründe für ihre Auswahl.
f)de namen van de uitgekozen gegadigden met motivering van die keuze.

die Namen der berücksichtigten Bewerber und die Gründe für ihre Auswahl.
de namen van de uitgekozen gegadigden met motivering van die keuze.

die Namen der nicht berücksichtigten Bewerber oder Bieter und die Gründe für die Ablehnung;
de namen van de uitgesloten gegadigden of inschrijvers met motivering van die uitsluiting;

die Namen der berücksichtigten Bewerber oder Bieter und die Gründe für ihre Auswahl;
de namen van de uitgekozen gegadigden of inschrijvers met motivering van die keuze;

die Namen der berücksichtigten Bewerber oder Bieter und die Gründe für ihre Auswahl;
(b) de namen van de geselecteerde gegadigden of inschrijvers en de redenen voor die keuze;