Der Berichterstatter fügt eine Erwägung hinzu, in der er auf die Notwendigkeit einer präzisen und zuverlässigen Standortermittlung auch für eingehende 112-Notrufe hinweist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

Ook voegt hij een overweging toe waarin de nadruk wordt gelegd op de noodzaak van precieze en betrouwbare locatie van de beller van het 112-nummer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-24]

Ihr Berichterstatter fügt einige Bezugnahmen auf die einschlägigen EU-Rechtsvorschriften zu Asyl (einschließlich des Grundsatzes der Nicht-Zurückweisung) und Rückführung ein, die nach Abfang bzw. Aufgriff gelten sollten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-08]

Uw rapporteur introduceert een aantal verwijzingen naar de relevante EU-wetgeving inzake asiel (onder meer het beginsel van niet-uitzetting of -terugleiding) en terugkeer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-08]

Der Berichterstatter fügt noch die Möglichkeit hinzu, dass, sollte es nach diesen 5 Jahren keine wesentlichen Änderungen geben, die eine Überarbeitung der Vorschrift rechtfertigen, eine stillschweigende Verlängerung festgelegt werden kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

De rapporteur voegt daaraan de mogelijkheid toe dat, mocht er gedurende deze vijf jaar geen sprake zijn van substantiële wijzigingen die een herziening van de regelgeving rechtvaardigen, deze periode stilzwijgend wordt verlengd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

Darüber hinaus fügt der Berichterstatter eine Erwägung in die Grundverordnung ein, in der der Rückgriff auf delegierte Rechtsakte erläutert wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

Voorts voegt de rapporteur een overweging toe aan de basisverordening waarin de toepassing van gedelegeerde handelingen wordt toegelicht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Der Berichterstatter fügt eine neue Erwägung ein, um diese Tatsache hervorzuheben (Änderungsanträge 1 und 2).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

De rapporteur heeft een nieuwe overweging ingelast om hierop de aandacht te vestigen (amendementen 1 en 2).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

D'autres ont cherché : berichterstatter beurteilungsbericht des berichterstatters berichterstatter fügt

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' berichterstatter fügt' ->

Date index: 2021-03-20