« Vorbehaltlich der Anwendung des § 5 wird die Höhe der Beihilfe, die im Kriterium der Zielsetzung bezüglich der Schaffung von in den Artikeln 8 und 9 erwähnten Arbeitsstellen angeführt wird, verdoppelt, falls der Betrieb in einer Freizone steht».
" Behoudens de toepassing van § 5, wordt de omvang van de tegemoetkoming opgenomen in de doelstelling werkgelegenheidscreatie bedoeld in de artikelen 8 en 9, verdubbeld als de onderneming zich in een vrijzone bevindt" .