Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anfechtung von Beschlüssen der Generalversammlung
Debetsaldo im außerordentlichen Dienst
Generalversammlung
Generalversammlung UNO
Generalversammlung der Vereinten Nationen
HV
Hauptversammlung
Haushaltsplan der außerordentlichen Ausgaben
UN-Generalversammlung
VN-Generalversammlung
Zu einer außerordentlichen Sitzungsperiode einberufen

Vertaling van " außerordentlichen generalversammlung " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Generalversammlung UNO [ Generalversammlung der Vereinten Nationen | UN-Generalversammlung ]

Algemene Vergadering VN [ Algemene Vergadering van de Verenigde Naties ]


Generalversammlung der Vereinten Nationen | VN-Generalversammlung

Algemene Vergadering van de Verenigde Naties | AVVN [Abbr.]


Haushaltsplan der außerordentlichen Ausgaben

begroting van de buitengewone uitgaven


Debetsaldo im außerordentlichen Dienst

deficitair saldo op de buitengewone dienst


zu einer außerordentlichen Sitzungsperiode einberufen

in buitengewone zitting bijeenroepen


Generalversammlung | Hauptversammlung | HV [Abbr.]

Algemene Vergadering


Anfechtung von Beschlüssen der Generalversammlung

beroep tegen de besluiten van de vergadering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Aufgrund des am 24. März 2017 von der außerordentlichen Generalversammlung der Öffentlichen Gesellschaft für Wasserbewirtschaftung verabschiedeten Beschlusses zur Anpassung des Gesellschaftszweckes an das Wassergesetzbuch durch die Abänderung der Satzungen;

Gelet op de beslissing tot aanpassing van het maatschappelijke doel aan het Waterwetboek door de wijziging van de statuten, aangenomen op 24 maart 2017 door de Buitengewone algemene vergadering van de "Société publique de Gestion de l'Eau";


Artikel 1 - Die Regierung genehmigt die Änderungen an den Satzungen, die von der außerordentlichen Generalversammlung der Öffentlichen Gesellschaft für Wasserbewirtschaftung ("Société publique de Gestion de l'Eau" - "S.P.G.E". ) am 24. März 2017 genehmigt worden sind, nämlich:

Artikel 1. De Regering stemt in met de statutaire wijzigingen goedgekeurd door de Buitengewone algemene vergadering van de "Société publique de Gestion de l'Eau (S.P.G.E; )" van 24 maart 2017, met name:


Aufgrund des am 30. Mai 2017 von der außerordentlichen Generalversammlung der Wallonischen Wassergesellschaft verabschiedeten Beschlusses;

Gelet op de beslissing die op 30 mei 2017 is genomen door de "Société wallonne des eaux";


Artikel 1 - Die Regierung genehmigt die Änderungen an den Satzungen, die am 30. Mai 2017 von der außerordentlichen Generalversammlung der Wallonischen Wassergesellschaft ("Société wallonne des eaux" -"SWDE") genehmigt worden sind, nämlich:

Artikel 1. De Regering stemt in met de statutaire wijzigingen goedgekeurd door de Buitengewone algemene vergadering van de "Société wallonne des eaux" (SWDE) van 30 mei 2017, met name :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aufgrund des Beschlusses der Wallonischen Regierung vom 26. Januar 2017 zur Bestellung eines Vertreters der Region bei der außerordentlichen Generalversammlung der Regionalen Investitionsgesellschaft für die Wallonie vom 30. Januar 2017;

Gelet op de beslissing van Waalse Regering van 26 januari 2017 tot aanwijzing van een vertegenwoordiger van het Gewest bij de buitengewone algemene vergadering van de "S.R.I.W". van 30 januari 2017;


Artikel 1 - Die Regierung genehmigt die Änderungen der Satzungen, die von der außerordentlichen Generalversammlung der " Société wallonne des eaux" (" SWDE" ) vom 28. Mai 2013 angenommen worden sind, das heißt:

Artikel 1. De Regering stemt in met de statutaire wijzigingen aangenomen door de buitengewone Algemene vergadering van de " Société wallonne des Eaux" van 28 mei 2013, met name :


Aufgrund des am 28. Mai 2013 von der außerordentlichen Generalversammlung der " Société wallonne des Eaux" verabschiedeten Beschlusses;

Gelet op de beslissing die op 28 mei 2013 is genomen door de " Société wallonne des eaux" ;


Aufgrund des Beschlusses vom 6. Juni 2014 der außerordentlichen Generalversammlung besagter Gesellschaft;

Gelet op de beslissing van de buitengewone algemene vergadering van bedoelde maatschappij van 6 juni 2014;


Aufgrund des Beschlusses vom 23. Juni 2014 der außerordentlichen Generalversammlung besagter Gesellschaft;

Gelet op de beslissing van de buitengewone algemene vergadering van bedoelde maatschappij van 23 juni 2014;


Aufgrund des Beschlusses vom 11. Juni 2014 der außerordentlichen Generalversammlung besagter Gesellschaft;

Gelet op de beslissing van de buitengewone algemene vergadering van bedoelde maatschappij van 11 juni 2014;




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' außerordentlichen generalversammlung' ->

Date index: 2023-08-28
w