Vertaling van " ausfuhrabgaben berechnet " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Befreiung von den Ausfuhrabgaben
vrijstelling van rechten bij uitvoer

Nacherhebung von Eingangs- oder Ausfuhrabgaben
navordering van de rechten bij invoer of bij uitvoer

Erlass von Ausfuhrabgaben
kwijtschelding van uitvoerrechten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Jeden Monat setzt das indonesische Handelsministerium auf administrativem Wege den sogenannten „HPE-Preis“ (oder „Export Check Price”) fest; er bildet den Referenzpreis, anhand dessen von Monat zu Monat die Höhe der Ausfuhrabgaben berechnet wird.
Elke maand stelt het Indonesische ministerie van Handel van overheidswege de zogenaamde "HPE-prijs (of Export Check Price)" vast; dit is een referentieprijs aan de hand waarvan de maandelijkse uitvoerrechten worden bepaald.