A. in der Erwägung, dass der ASEM-Prozess keine formelle Struktur hat, dass er aber dennoch ein wertvoller Rahmen für den Dialog und die Verstärkung der politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Zusammenarbeit zwischen den beiden Regionen ist,
A. overwegende dat het ASEM-proces gekenmerkt wordt door het ontbreken van formaliteiten, maar niettemin een waardevol kader vormt voor dialoog en versterking van de politieke, economische en culturele samenwerking tussen beide regio's,