ü Falls die neue Verordnung am 1. Juli 2005 in Kraft tritt, könnte dies möglicherweise für die Länder, die derzeit in den Genuss der APS-Sonderregelung gelangen (Arbeitnehmerrechte, Schutz der Umwelt und Bekämpfung der Drogenherstellung und des Drogenhandels unter Einschluss der Anden-Gemeinschaft und der mittelamerikanischen Länder), enormen Schaden verursachen.
Ö Als de nieuwe verordening op 1 juli 2005 in werking treedt, zou dit tot grote nadelen kunnen leiden voor de landen die thans baat hebben bij de speciale SAP-regelingen (arbeidsrechten, milieubescherming en bestrijding van drugsproductie en -handel), met inbegrip van de Andes-gemeenschap en de Midden-Amerikaanse landen.
