viii) die bestehende Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten, der Kommission und den internationalen Organisationen, insbesondere dem Europarat, auf dem Gebiet der Erforschung des nicht formalen Lernens und der hierbei anzuwendenden Methodik und Bewertungsmodelle zu fördern,
viii) de bestaande samenwerking tussen de lidstaten, de Commissie en internationale organisaties, met name de Raad van Europa, met betrekking tot onderzoek, methodologie en evaluatiemodellen voor informeel leren te bevorderen,