In ihrem Erwiderungsschriftsatz wiederholen die Kläger, dass die angefochtenen Bestimmungen dem gesamten Streben des Gesetzgebers der letzten Jahre, das Disziplinarstatut der Gendarmerie demjenigen der anderen Polizeidienste anzugleichen Abbruch tun würde.
In hun memorie van antwoord herhalen de verzoekers dat de bestreden bepalingen afbreuk doen aan het algehele streven van de wetgever in de laatste jaren om het tuchtstatuut van de rijkswacht dichter te doen aansluiten bij dat van de andere politiediensten.