Die Kommission hat die Analyse des Rechnungshofs immer in Frage gestellt und tut dies auch in ihrem Bericht vom Dezember 1996 erneut mit dem Argument, daß der Rechnungshof keine Gewichtung des durchschnittlichen Nettoeinkommens der Anbauer vorgenommen habe.
De Commissie heeft deze analyse van de Rekenkamer steeds aangevochten en doet dit ook nu weer in haar verslag van december 1996 door te stellen dat de Rekenkamer het niet-gewogen gemiddelde netto-inkomen van de telers hanteert.