Dem landwirtschaftlichen Betriebsinhaber, der alte hochstämmige Obstbaumarten anpflanzt, kann unter folgenden Bedingungen eine jährliche Subvention von 10.000 BEF (247,89 Euro) je Hektar während fünf Jahren gewährt werden:
Exploitanten die oude hoogstammige fruitbomen planten, komen tijdens vijf jaar in aanmerking voor een jaarlijkse toelage van 10.000 BEF (247,89 euro) per hectare als ze de volgende voorwaarden vervullen :