Und der vom Europäischen Parlament erfundene Begriff des Rec
htsrahmens, der die Subsidiarität respektiert, ist noch schwammiger oder gar
widersprüchlicher, denn die echte Subsidiarität in
diesem Bereich würde darin bestehen zuzugeben, dass die öffentlichen Dienste, die wesentlich für das Leben uns
erer Gesellschaften ...[+++]sind, möglichst bürgernah im nationalen Rahmen definiert, organisiert und verwaltet werden müssen.En een wettelijk raamwerk dat o
vereenstemt met het subsidiariteitsbeginsel, bedacht door het Europees Parlement, is nog dubbelzinniger, en zelfs
tegenstrijdig, want echte subsidiariteit op dit terrein zou inhouden dat men erk
ent dat de openbare diensten, die inderdaad essen
tieel zijn voor onze samenleving, zo dicht mogelijk b
ij de burg ...[+++]er moeten worden gedefinieerd en georganiseerd, op nationaal niveau.