Traduction de « weltraumvertrag geschaffenen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Weltraumvertrag
Ruimteverdrag

Auslegung der Satzungen der durch den Rat geschaffenen Einrichtungen
uitlegging van de statuten van bij besluit van de Raad ingestelde organen

die Auslegung der Satzungen der durch den Rat geschaffenen Einrichtungen
de uitlegging van de statuten van bij besluit van de Raad ingestelde organen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Union sollte darüber hinaus den durch den Weltraumvertrag geschaffenen Rechtsrahmen stärken, damit die Nutzung der Weltrauminfrastruktur in sicheren und friedlichen Bahnen verläuft.
Voorts moet de Unie het juridisch kader versterken dat door het Ruimteverdrag is gecreëerd om een vreedzame en veilige werking van de ruimte-infrastructuur te waarborgen.

Die Union stärkt darüber hinaus den durch den Weltraumvertrag geschaffenen Rechtsrahmen, damit die Nutzung der Weltrauminfrastruktur sicher und friedlich verläuft.
De Unie bevordert het juridisch kader dat door het Ruimteverdrag is gecreëerd om een vreedzame en veilige werking van de ruimte-infrastructuur te waarborgen.

GESTÜTZT AUF den mit dem Weltraumvertrag („Outer Space Treaty“) der Vereinten Nationen geschaffenen Rahmen,
GEZIEN het kader van het VN-Verdrag inzake de kosmische ruimte,