Vertaling van " wahlausschuss pakistans " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Vorläufiger Wahlausschuss
Voorlopige Verkiezingscommissie

Pakistan [ die Islamische Republik Pakistan ]
Pakistan [ Islamitische Republiek Pakistan ]

Wahlausschuss
verkiezingscommissie

die Islamische Republik Pakistan | Pakistan
Islamitische Republiek Pakistan | Pakistan

Kaschmir-Frage [ Indien-Pakistan-Frage | Kaschmir-Konflikt | Kaschmir-Krieg ]
kwestie Kasjmir [ conflict in Kasjmir | conflict tussen India en Pakistan ]

Präsident der Islamischen Republik Pakistan
Chief Executive van de Islamitische Republiek Pakistan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

14. appelliert an die Regierung und den Wahlausschuss Pakistans, dafür zu sorgen, dass die Empfehlungen der EU-Beobachtungsmission, den Demokratisierungsprozess in Pakistan zu stärken und gemeinsame Anstrengungen zu unternehmen, umgesetzt werden, um eine gute Regierungspraxis und funktionierende demokratische Institutionen in Pakistan sowie die Übertragung der Macht von der Militär- an eine Zivilregierung zu erreichen;
14. verzoekt de Pakistaanse regering en de Pakistaanse verkiezingscommissie toe te zien op uitvoering van de aanbevelingen van de EU-delegatie van verkiezingswaarnemers betreffende verbetering van de democratische processen in Pakistan en samen te werken voor het tot stand brengen van good governance en goed werkende democratische structuren in Pakistan, en voor de overdracht van macht door het leger aan een burgerbestuur;

14. appelliert an die Regierung und den Wahlausschuss Pakistans, dafür zu sorgen, dass die Empfehlungen der EU-Beobachtungsmission umgesetzt werden, damit der Demokratisierungsprozess in Pakistan gestärkt wird und gemeinsame Anstrengungen unternommen werden, um eine gute Regierungspraxis und funktionierende demokratische Institutionen in Pakistan sowie die Übertragung der Macht von der Militär- an eine Zivilregierung zu erreichen;
14. verzoekt de Pakistaanse regering en de Pakistaanse verkiezingscommissie toe te zien op uitvoering van de aanbevelingen van de EU-delegatie van verkiezingswaarnemers betreffende verbetering van de democratische processen in Pakistan en samen te werken voor het tot stand brengen van good governance en goed werkende democratische structuren in Pakistan, en voor de overdracht van macht door het leger aan een burgerbestuur;

15. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission sowie dem Wahlausschuss und der Regierung Pakistans zu übermitteln.
15. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de Pakistaanse verkiezingscommissie en de Pakistaanse regering.

12. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission sowie dem Wahlausschuss und der Regierung Pakistans zu übermitteln.
12. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie en de Pakistaanse verkiezingscommissie en de Pakistaanse regering.