Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Persönlicher Steuerfreibetrag
Steuerfreibetrag
Steuerfreibetrag auf Beiträge zur Krankenversicherung
Steuerfreiheit

Traduction de « steuerfreibetrag untereinander » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Steuerfreibetrag für die Altersvorsorge von Selbständigen

vermindering van pensioenbijdragen


persönlicher Steuerfreibetrag

belastingvermindering | persoonlijke aftrek van inkomstenbelasting


Steuerfreibetrag auf Beiträge zur Krankenversicherung

vermindering van de ziektekostenverzekeringspremie


Steuerfreibetrag [ Steuerfreiheit ]

vrijstelling van belasting [ belastingvrijstelling ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In der homologierten oder registrierten Vereinbarung muss außerdem ausdrücklich vermerkt sein, dass die Steuerpflichtigen bereit sind, die Zuschläge auf den Steuerfreibetrag untereinander aufzuteilen.

De gehomologeerde of geregistreerde overeenkomst moet bovendien uitdrukkelijk vermelden dat de belastingplichtigen bereid zijn om de toeslagen op de belastingvrije som onder elkaar te verdelen.


Der vorlegende Richter nimmt in seiner Verweisungsentscheidung ausdrücklich Bezug auf Artikel 132bis des EStGB 1992, der es getrennten Eltern ermöglicht, den Zuschlag zum Steuerfreibetrag für Kinder zu Lasten untereinander aufzuteilen.

In zijn verwijzingsbeslissing heeft de verwijzende rechter het uitdrukkelijk over artikel 132bis van het WIB 1992 dat gescheiden ouders de mogelijkheid biedt om de toeslag op belastingvrije sommen voor kinderen ten laste onder elkaar te verdelen.


Der vorlegende Richter nimmt in seiner Verweisungsentscheidung ausdrücklich Bezug auf Artikel 132bis des EStGB 1992, der es getrennten Eltern ermöglicht, den Zuschlag zum Steuerfreibetrag für Kinder zu Lasten untereinander aufzuteilen.

In zijn verwijzingsbeslissing heeft de verwijzende rechter het uitdrukkelijk over artikel 132bis van het WIB 1992 dat gescheiden ouders de mogelijkheid biedt om de toeslag op belastingvrije sommen voor kinderen ten laste onder elkaar te verdelen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' steuerfreibetrag untereinander' ->

Date index: 2020-12-14
w