Vertaling van " sap-ländern getroffen " (Duits → Nederlands) :

Der Rat begrüßte die von der Kommission vorgenommene Evaluierung der Auswirkungen der Handelsmaßnahmen, die die Europäische Union im September 2000 gegenüber den SAP-Ländern getroffen hat.
De Raad toonde zich ingenomen met de evaluatie die de Commissie gemaakt heeft van de gevolgen van de in september 2000 aan de SAP-landen toegekende handelsmaatregelen van de Europese Unie.

Zu diesem Zweck könnten entsprechende Vereinbarungen mit den SAP-Ländern getroffen werden.
Daartoe zouden met de SAP-landen passende regelingen kunnen worden overeengekomen.