Dieser Vorschlag geht auf die sehr effizienten Modelle nationaler Kompatibilität, die ohne einen einzigen Abonnementvertrag auskommen und von den Kreditkartensystemen entwickelt wurden, sowie auf den Betrieb der Mobilfunksysteme und das Ausstellen und Akzeptieren von Flugtickets zurück.
Het voorstel gaat uit van de zeer efficiënte modellen van nationale compatibiliteit, los van een enkel abonnementscontract, opgezet door kredietkaart-systemen, mobiele GSM-telefoondiensten en de afgifte en aanvaarding van tickets voor luchtvervoer.
