Diese überarbeitete Richtlinie wird deshalb ein ausgewogenes Instrument für die komplexen Fragen, die von Investoren und Emittenten auf den Kapitalmärkten, seien es Klein- und Mittelbetriebe oder große, gut etablierte Unternehmen, aufgeworfen werden, dar.
Deze gewijzigde richtlijn zal dus voorzien in een afgewogen instrument dat is aangepast aan ingewikkelde kwesties die door investeerders en uitgevende instellingen op de kapitaalmarkt te berde zijn gebracht, of het nu gaat om kleine en middelgrote bedrijven om of grote, gevestigde ondernemingen.
