Durch die Trennung der Tätigkeiten innerhalb einer Gruppe sollte sichergestellt werden, dass es in einem Notfall einfacher ist, den jederzeitigen Zugang von Kunden zu ihren Wertpapieren zu gewährleisten.
Scheiding van activiteiten binnen een groep moet bewerkstelligen dat de cliënt in een noodsituatie te allen tijde en gemakkelijker toegang heeft tot zijn effecten.