Mit den Änderungsanträgen soll die Übereinstimmung mit den europäischen Standardisierungsämtern sichergestellt sowie Probleme mit den ISO-Normen verhindert werden.
Met de amendementen wordt getracht de verenigbaarheid met de Europese normalisatiebureaus te waarborgen en onverenigbaarheid met de ISO-normen te voorkomen.