Vertaling van " hochschuleinheiten zuschüsse " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

nicht rückzahlbarer Zuschuss | verlorener Zuschuss
niet-terugvorderbare subsidie

staatliche Beihilfe [ öffentliche Hilfe | öffentlicher Zuschuss | staatliche Hilfe | staatlicher Zuschuss | staatliche Unterstützung ]
overheidssteun [ nationale hulp | nationale steun | openbare subsidie ]

Zuschuss für den Haushaltsausgleich | Zuschuss zum Haushaltsausgleich
evenwichtssubsidie

Regelung der Zuschüsse für die Erschließung von Exportmärkten | Regelung für Zuschüsse für die Erschließung von Exportmärkten | EMDG [Abbr.]
Subsidieregeling ter bevordering van de exportmarkt

Zuschuss
subsidie

Zuschuss für wissenschaftliche Forschung
tegemoetkoming voor wetenschappelijk onderzoek

zurückerhaltbarer Zuschuss
terugvorderbare toelage

Möglichkeiten für Zuschüsse zum Recycling recherchieren
subsidiemogelijkheden voor recyclage onderzoeken | subsidiemogelijkheden voor hergebruik onderzoeken | subsidiemogelijkheden voor recycling onderzoeken

wirtschaftliche Stützung [ Beihilfe | Beihilfegewährung | Subvention | Zuschuss ]
economische steun [ hulp | hulpverlening | ondersteuning | steun ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

" 12/2° den Universitätseinheiten und den Hochschuleinheiten Zuschüsse für den Grundsatzbeweis gewähren; " .
" 12/2° aan de universitaire afdelingen en aan de afdelingen van een hogeschool, subsidies voor het principieel bewijs; " .

" 9/1° den Unternehmen, den zugelassenen Forschungsinstituten, den Forschungseinrichtungen, den Universitätseinheiten und den Hochschuleinheiten Zuschüsse für verantwortungsbewusste Innovationen gewähren; " .
" 9/1° aan de ondernemingen, de erkende onderzoeksinstituten, de onderzoeksinstellingen, de universitaire afdelingen en de afdelingen van een hogeschool, subsidies voor verantwoorde innovaties; " .

12° den Universitätseinheiten und den Hochschuleinheiten Zuschüsse für die zeitweilige Einstellung von Personal gewähren;
12° aan de universitaire afdelingen en aan de afdelingen van een hogeschool, subsidies voor de tijdelijke indienstneming van personeel;

10° den öffentlichen Forschungseinrichtungen, den Universitätseinheiten und den Hochschuleinheiten Zuschüsse für ihre Tätigkeiten im Bereich der industriellen Forschung gewähren;
10° aan de publieke onderzoeksinstellingen, aan de universitaire afdelingen en aan de afdelingen van een hogeschool, subsidies voor hun industrieel onderzoek;

11° den Universitätseinheiten und den Hochschuleinheiten Zuschüsse für ihre gewerblichen Schutzrechte gewähren;
11° aan de universitaire afdelingen en aan de afdelingen van een hoge school, subsidies voor hun industriële eigendomsrechten;