Es ist ferner erforderlich, daß die Kommission mit Hilfe der vor Ort tätigen Delegationen ein Bewertungs- und Überwachungssystem für die Programme einrichtet, den Bedarf besser einschätzt und sicherstellt, daß die Vorhaben auf die wirtschaftlichen Bedingungen in den Empfängerländern abgestimmt sind.
Het is ook noodzakelijk dat de Commissie met de steun van de delegaties ter plaatse een systeem invoert voor de evaluatie van en het toezicht op de programma s, dat zij de behoeften beter evalueert en zorgt voor de aanpassing van de projecten aan de economische realiteit in de begunstigde Staten.
