2. Die Kommission hört den Bewertungsausschuss regelmäßig an und kann nach dem Ausschussverfahren von Artikel 9 Absatz 2 von dem Bewertungsausschuss verlangen, die von ihr zur Einhaltung von Absatz 1 für notwendig erachteten Maßnahmen zu ergreifen.
2. Het beoordelingscomité wordt periodiek gecontroleerd door de Commissie, die overeenkomstig de procedure van het in artikel 9, lid 2 bedoelde comité het beoordelingscomité kan verzoeken de maatregelen te nemen die de Commissie nodig acht om lid 1 volledig in acht te nemen.
