Vertaling van " befragten gremien abgegebenen stellungnahmen " (Duits → Nederlands) :

In der Erwägung, dass die Wallonische Regierung die im Laufe der öffentlichen Untersuchung geäußerten Beschwerden und die von den befragten Gremien abgegebenen Stellungnahmen geprüft hat und die folgenden Antworten vorbringen möchte;
Overwegende dat de Waalse Regering na analyse van de tijdens het openbaar onderzoek geformuleerde bezwaren en van de door de geraadpleegde instanties uitgebrachte adviezen ze als volgt wenst te beantwoorden;

5. die fristgerecht abgegebenen Stellungnahmen der befragten Personen und Dienststellen.
5° de adviezen die binnen de termijn worden uitgebracht door de geraadpleegde personen en diensten.