Traduction de « bedeutendsten prioritäten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mehrere Prioritäten
meer dan een recht van voorrang

Bericht über die Prioritäten der Verteidigungspolitik
Prioriteitennota,een andere wereld,een andere defensie

Prioritäten-System | Rang-System
systeem van prioritaire standtoewijzing

Prioritäten anpassen
prioriteiten aanpassen | prioriteiten bijstellen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der Binnenmarkt ist eine der bedeutendsten Prioritäten der EU beim Entwickeln einer für Unternehmen und Verbraucher freundlichen und motivierenden Umgebung.
De interne markt is een van de belangrijkste prioriteiten van de EU bij de ontwikkeling van een vriendelijk en motiverend klimaat voor bedrijven en consumenten.

Ich möchte einige der bedeutendsten Prioritäten diesbezüglich erwähnen: ein digitaler Binnenmarkt und ein vereinter Raum des geistigen Eigentums, berufliche Mobilität für die Bürgerinnen und Bürger in Europa, Förderung des grenzübergreifenden öffentlichen Auftragswesens und des Dienstleistungssektors sowie die Anpassung von Steuersystemen.
Ik noem een paar van de belangrijkste prioriteiten waar de werkzaamheden op gericht moeten zijn: een interne digitale markt en een eengemaakte ruimte voor intellectuele eigendom, arbeidsmobiliteit voor Europese burgers, stimulering van grensoverschrijdende overheidsopdrachten en -diensten, en synchronisatie van de belastingstelsels.

Die Stärkung der Zusammenarbeit mit den Vereinten Nationen gehört zu den bedeutendsten Prioritäten der Europäischen Union, ihrer Mitgliedstaaten und der Europäischen Kommission.
Het verbeteren van de samenwerking met de VN is een van de belangrijkste prioriteiten van de EU, haar lidstaten en de Europese Commissie.