Durch solche Maßnahmen, die im Zuge der Änderung der Haushaltsordnung möglich wurden, wird das Fehlerrisiko in den Ausgabenerklärungen verringert, und die Vergabe von Mitteln wird sowohl für die Kommission als auch für die Empfänger erleichtert.
Deze maatregelen, die nu mogelijk zijn dankzij de herziening van het Financieel Reglement, verminderen de kans op fouten in de uitgavendeclaratie en vergemakkelijken zowel voor de Commissie als voor de begunstigde de toekenning van kredieten.
