Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AGV
Arbeitgeber
Arbeitgeber-Verbindungsausschuß
Entlassung
Freisetzung
Gelegentlicher Arbeitgeber
Kündigung durch den Arbeitgeber
Richtlinie über Sanktionen gegen Arbeitgeber
Soziallasten zu Lasten des Arbeitgebers
Suspendierung des Arbeitsvertrages
VAA
Verbindungsausschuß der Arbeitgeber

Traduction de « arbeitgeber übergeht » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Arbeitgeber-Verbindungsausschuss, Verbindungsausschuss der Arbeitgeber | AGV [Abbr.]

Verbindingscomité van werkgevers | VCW [Abbr.]


Richtlinie 2009/52/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Juni 2009 über Mindeststandards für Sanktionen und Maßnahmen gegen Arbeitgeber, die Drittstaatsangehörige ohne rechtmäßigen Aufenthalt beschäftigen | Richtlinie über Sanktionen gegen Arbeitgeber

richtlijn inzake sancties tegen werkgevers


Arbeitgeber-Verbindungsausschuß | Verbindungsausschuß der Arbeitgeber | VAA [Abbr.]

Verbindingscomité van Werkgevers | VCW [Abbr.]




Soziallasten zu Lasten des Arbeitgebers

sociale lasten die ten laste vallen van het ondernemingshoofd




Ihr Angebot im Kunstsektor an Stellen platzieren, die für potenzielle Arbeitgeber/Arbeitgeberinnen oder Auftragnehmer/Auftragnehmerinnen relevant sind

kunstaanbod opstellen op plekken die relevant zijn voor potentiële werkgevers/opdrachtgevers


Kommunikationskanäle für verschiedene Arbeitgeber/Arbeitgeberinnen bzw. Auftragnehmer/Auftragnehmerinnen prüfen

communicatiekanalen onderzoeken voor verschillende werkgevers/opdrachtgevers


Entlassung [ Freisetzung | Kündigung durch den Arbeitgeber | Suspendierung des Arbeitsvertrages ]

ontslag [ tijdelijk buiten dienst ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Durch diese Vorschriften wird der Sex Discrimination Act dahingehend geändert, dass die Definition der mittelbaren Diskriminierung präziser gefasst und ausdrücklich festgelegt wird, dass bei einer Klage vor Gericht die Beweislast auf den Arbeitgeber übergeht, wenn die klagende Partei einen Beweis des ersten Anscheins erbringt.

Door deze regelgeving wordt de Wet op de seksediscriminatie gewijzigd, in die zin dat de definitie van indirecte discriminatie uitgebreid is en duidelijk wordt gemaakt dat bij een klacht voor de rechtbank de bewijslast bij de werkgever komt te liggen, als de eisende partij "prima facie"-bewijzen voorlegt.


Die Regeln über die Beendigung von unbefristeten Arbeitsverträgen im Sinne dieser Gesetzesbestimmungen verpflichtet einen Arbeitgeber nicht, einen Arbeitnehmer anzuhören, bevor er zu dessen Kündigung übergeht.

De regeling inzake de beëindiging van arbeidsovereenkomsten voor onbepaalde duur waarin de voormelde wetsbepalingen voorzien, verplicht een werkgever niet om een werknemer te horen alvorens over te gaan tot diens ontslag.


Die erwerbende Person bzw. das erwerbende Unternehmen wird zum Arbeitgeber des Unternehmens, das auf sie bzw. es übergeht.

de persoon of het bedrijf die de overdracht ontvangt, wordt eigenaar van het bedrijf dat hij of zij heeft verkregen.


Mit Verweis auf die Verwendung von Gehörschutz läuft man Gefahr, dass die Verantwortung für die Gewährleistung einer sicheren Arbeitsumwelt vom Arbeitgeber auf den Arbeitnehmer übergeht.

Doordat het gebruik van gehoorbeschermers wordt genoemd, dreigt de verantwoordelijkheid voor de waarborging van een veilig arbeidsklimaat te worden verplaatst van werkgever naar werknemer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die erwerbende Person bzw. das erwerbende Unternehmen wird zum Arbeitgeber des Unternehmens, das auf sie bzw. es übergeht.

de persoon of het bedrijf die de overdracht ontvangt, wordt eigenaar van het bedrijf dat hij of zij heeft verkregen.


Die erwerbende Person bzw. das erwerbende Unternehmen wird zum Arbeitgeber des Unternehmens, das auf sie bzw. es übergeht.

de persoon of het bedrijf die de overdracht ontvangt, wordt eigenaar van het bedrijf dat hij of zij heeft verkregen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' arbeitgeber übergeht' ->

Date index: 2022-10-26
w