Traduction de « ackerbau ungeeignete weideflächen verwenden » (Allemand → Néerlandais) :

F. in der Erwägung, dass die Milcherzeugung in der EU im Vergleich zu derjenigen anderer Regionen auf kleinen Familienbetrieben beruht, die hauptsächlich für den Ackerbau ungeeignete Weideflächen verwenden und wertvolle Kulturlandschaften erhalten, womit sie sogar in benachteiligten Gebieten und in Randgebieten Arbeitsplätze schafft,
F. overwegende dat de melkproductie in de EU in vergelijking met andere gebieden gebaseerd is op kleinschalige familiebedrijven, die vooral niet-bebouwbaar grasland gebruiken en waardevolle cultuurlandschappen in stand houden, waarbij zij zelfs in achtergebleven en gemarginaliseerde gebieden zorgen voor werkgelegenheid,

9. fordert die Kommission auf, die notwendigen Rechtsetzungs- und Haushaltsmaßnahmen zu treffen, um die Erzeugung von Eiweißpflanzen in der EU ohne zusätzliche Ausgaben zu unterstützen, und für den Ackerbau ungeeignete Weideflächen zu fördern, um der weiteren Abhängigkeit der europäischen Milcherzeugung von Futtermittelimporten vorzubeugen;
9. vraagt de Commissie dat zij de nodige wetgevende en budgettaire maatregelen neemt om de productie van eiwithoudende gewassen in de EU te steunen zonder bijkomende uitgaven en voorrang te geven aan niet-bebouwbare graslandgebieden om verdere afhankelijkheid van ingevoerde diervoeders voor de Europese melkproductie te vermijden;