Vertaling van " visaverbot unterliegenden " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

(dem obsiegenden Rechtsmittelführer)die Kosten einer unterliegenden Partei auferlegen
verwijzen in de kosten van een verliezende partij

die ihrer Hoheitsgewalt oder ihrer Gerichtsbarkeit unterliegenden Gewaesser
het gedeelte der zee dat onder hun soevereiniteit of hun jurisdictie valt

Kosten zu Lasten der unterliegenden Partei
op kosten van ongelijk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

das Vermögen aller dem Visaverbot unterliegenden Personen eingefroren und es ihnen so unmöglich gemacht wird, Zugang zu sämtlichen Vermögenswerten zu erlangen, die sie gegebenenfalls in der EU haben, oder in irgendeiner Weise das Bankensystem in der EU zu nutzen;
de activa te bevriezen van alle personen op wie het visumverbod van toepassing is, waardoor ze geen toegang kunnen krijgen tot eventuele activa die ze in de EU hebben of het banksysteem in de EU hoe dan ook niet kunnen gebruiken;