Mit dem Richtlinienentwurf soll diese Lücke geschlossen und eine gemeinsame Strategie für den Bodenschutz festgelegt werden, die auf den folgenden Grundsätzen beruht:
De ontwerp-richtlijn beoogt die kloof te dichten door een gemeenschappelijke strategie voor bodembescherming vast te stellen op basis van de volgende beginselen: