Wenn nämlich automatisch die Kosten anderen als diesen Parteien auferlegt würden, könnte dies dazu führen, dass das Gleichgewicht der Parteien vor dem Richter gestört würde.
Indien immers automatisch de kosten ten laste worden gelegd van andere dan die partijen, zou dat ertoe kunnen leiden dat het evenwicht tussen partijen voor de rechter wordt verbroken.