Vertaling van " endgültigen starttermin " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

frühester Starttermin
vroegst mogelijke begindatum

Beratender Ausschuss für die Einführung der endgültigen Marktordnung für den Güterkraftverkehr
Raadgevend Comité voor de invoering van de definitieve regeling voor de ordening van de markt voor het vervoer van goederen over de weg

Vergütung bei der endgültigen Aufgabe der Milcherzeugung
vergoeding voor de definitieve beëindiging van de melkproduktie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In dem Vorschlag wurde eine einzige Zwischenfrist für den Beginn, der 30. Juni 2003, vor dem endgültigen Starttermin 30. Juni 2005 festgesetzt.
In het voorstel wordt een voorlopige startdatum vermeld, 30 juni 2003, en een definitieve startdatum, 30 juni 2005.