Traduction de « doppelten desjenigen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

System der doppelten Ablehnung
stelsel van dubbele afkeuring van luchtvaarttarieven

Grundlage einer doppelten Prüfung
dubbel ondezoek

Verfahren des doppelten Umschlags
Stelsel van afzonderlijke inschrijvingsenveloppes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 2 - Die Vorsitzenden des Verwaltungsrates und des wissenschaftlichen Kollegiums der Schule, die nicht Mitglieder der Regierungen oder der Einrichtungen öffentlichen Interesses sind, erhalten ein Anwesenheitsgeld pro Sitzung, dessen Betrag dem Doppelten desjenigen entspricht, der in Artikel 1 erwähnt ist.
Art. 2. De voorzitters van de raad van bestuur en van het Wetenschappelijk College van de School, die geen lid zijn van de diensten van de Regeringen of instellingen van openbaar nut, komen in aanmerking voor een presentiegeld, per zitting, waarvan het bedrag het dubbele is van het bedrag bedoeld in artikel 1.