Traduction de « asean veranstaltet » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

umfassendes Luftverkehrsabkommen zwischen der EU und dem ASEAN | umfassendes Luftverkehrsabkommen zwischen der Europäischen Union und dem Verband südostasiatischer Nationen (ASEAN) | umfassendes Luftverkehrsabkommen zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten und den Mitgliedstaaten des Verbands südostasiatischer Nationen (ASEAN)
uitgebreide luchtvervoersovereenkomst tussen de EU en de ASEAN | CATA [Abbr.]

Steuer auf vom Staat veranstaltete Wetten
belasting op de kansspelen onder toezicht van de Staat

für das Personal veranstaltetes Seminar
personeelsstudiedagen

ASEAN [ Verband Südostasiatischer Nationen ]
ASEAN [ Associatie van Zuidoost-Aziatische Staten ]

ASEAN-Staaten [ ASEAN-Länder ]
ASEAN-landen [ landen van de ASEAN ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In diesem Zusammenhang nimmt er das Ergebnis der internationalen Konferenz vom 25. Mai 2008 in Rangoon, die gemeinsam von den Vereinten Nationen und dem ASEAN veranstaltet wurde, sowie die Zusage der Behörden Birmas/Myanmars zur Kenntnis, sich an dem auf der Konferenz vereinbarten VN/ASEAN-Mechanismus zu beteiligen.
In dit verband neemt hij nota van de resultaten van de internationale conferentie in Yangon van 25 mei 2008, die mede was georganiseerd door de VN en de ASEAN, alsook van de toezegging van de autoriteiten van Birma/Myanmar om deel te nemen aan het tijdens de conferentie overeengekomen VN/ASEAN-mechanisme.