Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van " 16 oktober 2013 getätigten " (Duits → Nederlands) :

gelten die Artikel 9, 18, 40 und 51 für die ab dem 16. Oktober 2013 getätigten Ausgaben.

zijn de artikelen 9, 18, 40 en 51 van toepassing op de met ingang van 16 oktober 2013 gedane uitgaven.


die Artikel 18 und 40 für die ab dem 16. Oktober 2013 getätigten Ausgaben.

de artikelen 18 en 40 voor de met ingang van 16 oktober 2013 gedane uitgaven.


Da jedoch das Agrar-Haushaltsjahr die getätigten Ausgaben und eingegangenen Einnahmen der Zahlstellen, die diese für den Haushalt der Fonds für das Haushaltsjahr "n" verbuchen, das am 16. Oktober des Jahres "n-1" beginnt und am 15. Oktober des Jahres "n" endet, abdeckt, sollten die Vorschriften über die Zulassung und den Entzug der Zulassung der Zahlstellen und der Koordinierungsstellen sowie die hierfür relevanten Befugnisse der Kommission und die Vorschriften, die die finanzielle Verwaltung der Fonds betreffen, wie zum Beispiel di ...[+++]

Aangezien het landbouwbegrotingsjaar de gedane uitgaven en de geïnde ontvangsten die het betaalorgaan voor begrotingsjaar "N", dat begint op 16 oktober van jaar "N-1" en eindigt op 15 oktober van jaar "N", heeft opgenomen in de rekeningen van de begroting van de Fondsen, moeten de bepalingen inzake de erkenning en het intrekken van de erkenning van betaalorganen en coördinatielichamen en de relevante bevoegdheden van de Commissie, inzake het financiële beheer van de Fondsen, zoals de begrotingslimieten, de reserves voor rampen in de landbouwsector, de begrotingsdiscipline, en inzake de toekenning van inkomsten, moeten van toepassing word ...[+++]


a)gelten die Artikel 9, 18, 40 und 51 für die ab dem 16. Oktober 2013 getätigten Ausgaben.

a)zijn de artikelen 9, 18, 40 en 51 van toepassing op de met ingang van 16 oktober 2013 gedane uitgaven.


(b) die Artikel 18, 42, 43 und 45 gelten ab dem 16. Oktober 2013 hinsichtlich der ab dem 16. Oktober 2013 getätigten Ausgaben;

(b) de artikelen 18, 42, 43 en 45 die met ingang van 16 oktober 2013 van toepassing zijn voor op of na 16 oktober 2013 verrichte uitgaven;


die Artikel 9, 18, 42 und 53 für die ab dem 16. Oktober 2013 getätigten Ausgaben;

de artikelen 9 , 18, 42 en 53 voor verrichte uitgaven met ingang van 16 oktober 2013;


(b) die Artikel 18 und 42 für die ab dem 16. Oktober 2013 getätigten Ausgaben;

(b) de artikelen 18 en 42 voor de op of na 16 oktober 2013 verrichte uitgaven;


die Artikel 18 und 42 für die ab dem 16. Oktober 2013 getätigten Ausgaben;

de artikelen 18 en 42 voor de op of na 16 oktober 2013 verrichte uitgaven;


Da gemäß Artikel 2 der Verordnung (EG) Nr. 1437/2007 der durch diese Verordnung in die Verordnung (EG) Nr. 1290/2005 eingefügte Artikel 44a für die aus EGFL-Mitteln ab dem 16. Oktober 2007 getätigten Ausgaben und für die aus ELER-Mitteln ab dem 1. Januar 2007 getätigten Ausgaben gilt, müssen die Durchführungsbestimmungen ebenfalls ab diesen Daten gelten.

Aangezien in artikel 2 van Verordening (EG) nr. 1437/2007 is bepaald dat het bij die verordening ingevoegde artikel 44 bis van Verordening (EG) nr. 1290/2005 van toepassing is voor de op of na 16 oktober 2007 verrichte ELGF-uitgaven en voor de op of na 1 januari 2007 verrichte ELFPO-uitgaven, moeten ook de uitvoeringsbepalingen van toepassing zijn met ingang van dezelfde data.


· Veröffentlichung der aus ELER-Mitteln ab dem 1. Januar 2007 und der aus EGFL-Mitteln ab dem 16. Oktober 2007 getätigten Ausgaben,

· de bekendmaking betreft de ELFPO-uitgaven vanaf 1 januari 2007 en de EGFL-uitgaven vanaf 16 oktober 2007;




Anderen hebben gezocht naar : dem 16 oktober     oktober     oktober 2013 getätigten     agrar-haushaltsjahr die getätigten     nr 1437 2007     oktober 2007 getätigten     januar      16 oktober 2013 getätigten     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' 16 oktober 2013 getätigten' ->

Date index: 2022-04-02
w