Traduction de «deckung verwaltungskosten des aul-programms verwendet werden » (Allemand → Néerlandais) :

(3) Höchstens 6 % des in Absatz 1 genannten Finanzbeitrags der Union dürfen zur Deckung der Verwaltungskosten des AuL-Programms verwendet werden.
3. Ten hoogste 6% van de in lid 1 bedoelde financiële bijdrage van de Unie wordt gebruikt om bij te dragen aan de administratieve kosten van het AAL-programma.

(3) Höchstens 6 % des in Absatz 1 genannten Finanzbeitrags der Union dürfen zur Deckung der Verwaltungskosten des AuL-Programms verwendet werden.
3. Ten hoogste 6 % van de in lid 1 bedoelde financiële bijdrage van de Unie wordt gebruikt om bij te dragen aan de administratieve kosten van het AAL-programma.

(3) Höchstens 2 % des Finanzbeitrags der Union dürfen zur Deckung von Verwaltungskosten von Eurostars 2 verwendet werden.
3. Maximaal 2 % van de financiële bijdrage van de Unie kan worden gebruikt ter dekking van de administratieve kosten van Eurostars-2.

(3) Ein Betrag von bis zu 4 % des in Absatz 1 genannten Finanzbeitrags der Union darf zur Deckung der Verwaltungskosten von Eurostars 2 verwendet werden.
3. Ten hoogste 4 % van de in lid 1 bedoelde financiële bijdrage van de Unie kan worden gebruikt ter dekking van de administratieve kosten van Eurostars-2.

(1) Der Finanzbeitrag der Union zum AuL-Programm zur Deckung der Verwaltungskosten und der operativen Kosten beträgt 175 000 000 EUR.
1. De financiële bijdrage van de Unie aan het AAL-programma ter dekking van de administratieve kosten en de operationele kosten bedraagt tenhoogste 175 000 000 EUR.

(1) Der Finanzbeitrag der Union zum AuL-Programm zur Deckung der Verwaltungskosten und der operativen Kosten beträgt 175 000 000 EUR.
1. De financiële bijdrage van de Unie aan het AAL-programma ter dekking van de administratieve kosten en de operationele kosten bedraagt ten hoogste 175 000 000 EUR.

Soweit dies möglich ist, sollten ungenutzte, zur Deckung der Verwaltungskosten bestimmte Mittel zur Deckung der operationellen Kosten verwendet werden.
Waar mogelijk zouden middelen die niet aan de financiering van exploitatiekosten zijn besteed, kunnen worden gebruikt ter dekking van de beleidskosten.

Art. 21. Die nicht aufgegliederten Mittel der Basiszuwendung 34.01 von Programm 01 von Organisationsbereich 17 dürfen zur Deckung von Ausgaben vorheriger Jahre verwendet werden.
Art. 21. De niet-gesplitste kredieten van basisallocatie 34.01, programma 01, van organisatie-afdeling 17 mogen aangewend worden om uitgaven van vorige begrotingsjaren te dekken.

Der Finanzbeitrag der Union zum AuL-Programm zur Deckung der Verwaltungskosten und der operativen Kosten beträgt 175 Mio. EUR.
De financiële bijdrage van de EU ter dekking van de administratieve en operationele kosten zal tot 175 miljoen EUR bedragen.