Die Berichterstatterin fordert deshalb die Kommission auf, sich auf die Bedürfnisse der KMU zu konzentrieren und flankierende Maßnahmen zu fördern – etwa eine Datenbank mit den geltenden Rechtsvorschriften, Weiterverbreitung von Know-how – um es diesen Unternehmen zu ermöglichen, sich voll in den Binnenmarkt für Dienstleistungen zu integrieren.
Uw rapporteur verzoekt de Commissie dan ook zich vooral te richten op de behoeften van het MKB en flankerende maatregelen te stimuleren – bijvoorbeeld een gegevensbestand over de wetgeving, verspreiding van deskundigheid – om het voor deze bedrijven mogelijk te maken zich volledig te integreren in de interne markt van diensten.
