Angesichts der Unannehmlichkeiten, die eine Unterbrechung der Fangtätigkeit für die Unternehmen mit sich bringt, kann die Berichterstatterin den Vorschlag der Kommission nur aufs Wärmste begrüßen und fordern, dass er sobald wie möglich in Kraft tritt.
Gezien de nadelen van een onderbreking van de visserijactiviteiten voor de betrokken bedrijven kan de rapporteur het voorstel van de Commissie alleen maar toejuichen en de spoedige inwerkingtreding ervan vragen.
