Eine der zu erörternden Fragen ist, ob die EU-Regeln für die Tilgung von Tierseuchen auf das Q-Fieber ausgedehnt werden sollten.
Besproken wordt onder andere of de voorschriften van de EU betreffende de uitroeiing van dierziekten moeten worden uitgebreid tot de Q-koorts.