Traduction de « museum auschwitz » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Klimabedingungen im Museum überwachen
museumomgeving monitoren | toezicht houden op de museumomgeving

Museum
museum

Historisches Museum der Stadt Amsterdam
Amsterdams Historisch Museum

Archaeologisches Museum fuer die IJsselmeerpolder, Schokland
Archeologisch Museum voor de IJsselmeerpolders, Schokland

Königliches Museum für Zentralafrika
Koninklijk Museum voor Midden-Afrika

Königliches Museum der Armee und der Kriegsgeschichte
Koninklijk Museum van het Leger en van de Krijgsgeschiedenis

Museum für Musikinstrumente
Musikinstrumenten Museum

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Das Museum Auschwitz-Birkenau sieht sich einer dramatischen Finanzlage gegenüber.
Het Museum van Auschwitz-Birkenau verkeert in een dramatische financiële situatie.

Bislang wurde das Museum Auschwitz-Birkenau größtenteils aus dem polnischen Staatshaushalt und mit eigenen Einnahmen finanziert.
Tot op heden werd het Museum Auschwitz-Birkenau hoofdzakelijk met middelen van de Poolse staat en particuliere giften onderhouden.

Auf dem nahezu 200 Hektar umfassenden Gelände des Museums Auschwitz-Birkenau befinden sich neben 155 Gebäuden und 300 Ruinen auch Sammlungen und Archivalien, denen der Verfall droht.
Op het bijna 200 hectare grote terrein van het Museum Auschwitz-Birkenau bevinden zich 155 objecten en 300 ruïnes, en ook collecties en archieven die met de ondergang worden bedreigd.