Traduction de « heißt fossile » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

konventioneller fossiler Brennstoff | konventioneller fossiler Energieträger | konventioneller fossiler Kraftstoff
conventionele fossiele brandstof

daß heißt | nämlich
namelijk | te weten

das heißt | d. h. [Abbr.]
dat wil zeggen | d.w.z. [Abbr.]

fossile Brennstoffe
fossiele brandstoffen

fossiler Brennstoff
fossiele brandstof

fossiler Kraftstoff
fossiele motorbrandstof

fossiler Kohlenstoff
fossiele koolstof

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wenn die globale Erwärmung auf weniger als zwei Grad begrenzt werden soll, müssen die Emissionen sinken, das heißt, fossile Brennstoffe können nur noch in begrenztem Umfang eingesetzt werden.
De vermindering van wereldwijde emissies zal het gebruik van fossiele energiebronnen beperken, met als doel om de temperatuurstijging rond 2 °C te houden.

Das heißt, wir müssen unsere Nutzung fossiler Brennstoffe einschränken, anstatt zu versuchen, Alternativen für die unterirdische Speicherung der Emissionen zu finden.
Met andere woorden: het gebruik van fossiele energie moet worden beperkt in plaats van alternatieve oplossingen te vinden voor de ondergrondse opslag van gasemissies.